Download het afschrift uit uw internetbankieren als CSV- of CAMT-bestand en zet het onder Import → Afschriften, of onder Werkelijk → Afschrift importeren. Dat werkt op elk tarief.
Stappen
Exporteer in uw internetbankieren het afschrift als CSV of, als dat wordt aangeboden, als CAMT (een XML-formaat van veel Duitse banken).
Open in Westara Import → Afschriften, of tik onder Werkelijk op Afschrift importeren. Beide wegen leiden naar hetzelfde controleblad.
Zet het bestand neer of kies het, geef de import een naam en koppel een Westara-contantenrekening.
Controleer de categorieën regel voor regel. Met Onthouden bewaart u een ontvangerregel voor de komende maanden. Interne overboekingen kunt u overslaan.
Opslaan in Werkelijk.
De titel van een regel is de tegenpartij (wie), net als in uw internetbankieren. Via de naam ziet u de volledige boekingstekst.
Categorieën
Op Gratis stelt Westara categorieën voor met lokale regels. Op Solo en Gezin helpt de AI daarnaast.
Nieuw toevoegen of vervangen
- Nieuw toevoegen (standaard) maakt nieuwe regels en slaat exacte duplicaten over. Dat is veilig bij opnieuw uploaden en bij een tweede bank.
- Import vervangen ververst alleen eerdere bestandsimportregels van die maanden. Handmatige Werkelijk-regels en boekingen uit de bankkoppeling blijven.
Afschriftcontrole
In het voorbeeld controleert Westara of het bestand sluit: beginsaldo plus boekingen moet het eindsaldo opleveren (tot € 0,01). U ziet Klopt, Verschil of Geen saldi in het bestand. CAMT levert begin- en eindsaldo meestal mee; bij CSV kunt u ze invullen. Opslaan wordt nooit geblokkeerd. Daarna tonen Werkelijk en Rekeningen een periodechip, bijvoorbeeld „mrt 2026 · Klopt”.
De bankkoppeling haalt alleen ongeveer de laatste 90 dagen op. Voor oudere maanden gebruikt u deze bestandsimport.
In de app
- Importeren
- Werkelijk
Deze onderdelen vindt u na het aanmelden in Westara.
Was dit nuttig?
Gerelateerde artikelen
- Bestand importeren of bank koppelen: wat past bij mij? Beide passen goed: bestandsimport werkt op elk tarief en gaat zo ver terug als uw export. De bankkoppeling (alleen-lezen) is beperkt beschikbaar op Solo, Gezin en in de Solo-proefperiode en haalt nieuwe dagen op.
- Hoe ruim ik duplicaten en boekingen zonder rekening op? Beide doet u onder Werkelijk in het menu ⋯: Duplicaten controleren voor dubbele regels, Zonder rekening voor regels die op geen actuele rekening meer liggen.
- Hoe onthoudt Westara categorieën voor ontvangers (regels)? Met regels: een regel onthoudt bijvoorbeeld „deze winkel is boodschappen”, zodat u dezelfde ontvanger niet elke maand opnieuw toewijst.